🔍 Search: АРГА БАРИЛ

• 일가견 (一家見) Нэр үг
  • 1 어떤 분야에 대하여 뛰어난 지식과 능력이 있어 자기 나름대로 경지나 체계를 이룬 사람의 독특한 생각이나 의견.
    1 ТУРШЛАГА, АРГА БАРИЛ: ямар нэг салбарт гарамгай мэдлэг чадвартай хүний өөрийн гэсэн арга барил, үзэл суртал.
• 용수 (容手) Нэр үг
  • 1 어떤 일을 이루기 위해 수단을 부림. 또는 그 수단.
    1 АРГА ЧАРГА, АРГА БАРИЛ: ямар нэг ажлыг хийж гүйцэтгэхийн тулд арга олох, мөн тэр арга.
• 방법 (方法) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1 어떤 일을 해 나가기 위한 수단이나 방식.
    1 АРГА, АРГА ЗАМ, АРГА БАРИЛ: ямар нэгэн зүйлийг хийж дуусгахын төлөөх арга зам буюу арга хэлбэр.
• 요리법 (料理法) ☆☆ Нэр үг
  • 1 음식을 만드는 방법.
    1 ХООЛ ХИЙХ АРГА: хоол хийх арга барил.
  • 2 어떤 대상이나 일을 능숙하게 다루거나 처리하는 방법.
    2 АРГА, АРГА БАРИЛ: ямар нэг зүйл, ажил хэргийг чадварлаг хийж шийдвэрлэх арга.
• 요령 (要領) ☆ Нэр үг
  • 1 가장 중요하고 핵심이 되는 줄거리.
    1 ГОЛ, ЦӨМ: хамгийн чухал гол цөм болсон хэрэг.
  • 2 경험을 통해 얻은 이치나 방법.
    2 АРГА, АРГА БАРИЛ: туршлагаар олж авсан зүй тогтол, арга барил.
  • 3 적당히 해 넘기려는 얕은 꾀.
    3 ЗАЛЬ, МЭХ: тэгс хийгээд өнгөрөөх гэсэн өчүүхэн заль.
• 정공법 (正攻法) Нэр үг
  • 1 정면으로 공격하는 방법.
    1 УРДАХЬ ДОВТЛОХ АРГА: урд талаараа довтлох арга.
  • 2 교묘한 꾀나 방법을 쓰지 않고 정정당당히 공격하는 방법.
    2 СТАНДАРТ АРГА БАРИЛ: овжин арга, мэх хэрэглэхгүй шулуун шударга довтлох арга.
• 투 (套) Эрхшээлт нэр
  • 1 말이나 글, 행동 등에서 버릇처럼 굳어지거나 특별하게 나타나는 방식.
    1 ХЭЛ ЯРИАНЫ ӨНГӨ АЯС, ҮГ ХЭЛ, АРГА БАРИЛ: үг хэл, бичиг, үйл хөдлөл зэргээс нь зуршил шиг дадсан онцгой зүйл илрэх хэлбэр.
• 농법 (農法) Нэр үг
  • 1 농사를 짓는 방법.
    1 ТАРИА ТАРИХ АРГА БАРИЛ, ТАРИАЛАНГИЙН ТЕХНОЛОГИ: тариа тарих арга барил.
• 도구 (道具) ☆☆ Нэр үг
  • 1 어떤 일을 할 때 쓰이는 기구. 또는 연장.
    1 БАГАЖ, ХЭРЭГСЭЛ, ЗЭВСЭГ: юмыг хийхэд хэрэглэгддэг хэрэгсэл. мөн багаж.
  • 2 어떤 목적을 이루기 위한 수단.
    2 АРГА БАРИЛ, АРГА ЗАМ, АРГА ЧАРГА: ямар нэгэн зорилгыг биелүүлэхийн төлөөх арга зам.
• 농사법 (農事法) Нэр үг
  • 1 농사짓는 방법.
    1 ГАЗАР ТАРИАЛАН ЭРХЛЭХ АРГА БАРИЛ, ТАРИАЛАНГИЙН ТЕХНОЛОГИ: газар тариалан эрхлэх арга барил.
• 기교 (技巧) ☆ Нэр үг
  • 1 꾸미거나 표현하는 솜씨가 아주 훌륭함. 또는 아주 훌륭한 솜씨.
    1 ТЕХНИК, АРГАЧЛАЛ, УРЛАГ, АРГА БАРИЛ, УР ЧАДВАР, АВЬЯАС БИЛЭГ: баяжуулан тодотгох, илэрхийлэх чадвар нь маш гаргууд, мөн тийм агуу чадвар.
• 스타일 (style) ☆☆ Нэр үг
  • 1 머리나 옷의 모양.
    1 ДОНЖ, СТИЛЛ, ХЭВ МАЯГ, ЗАГВАР: үс болон хувцасны хэлбэр, загвар.
  • 2 일정한 방법이나 형식.
    2 АРГА ХЭЛБЭР, АРГА БАРИЛ: тодорхой нэг арга хэлбэр.
  • 3 문학이나 예술 등에서 보이는 특별한 형식이나 모양.
    3 ХЭВ МАЯГ, АРГА БАРИЛ: уран зохиол, соёл урлаг зэрэгт илэрдэг онцгой арга хэлбэр.
• 기교적 (技巧的) Тодотгол үг
  • 1 꾸미거나 표현하는 솜씨가 아주 훌륭한.
    1 ТЕХНИКТЭЙ, АРГАЧЛАЛТАЙ, УРЛАГТАЙ, АРГА БАРИЛТАЙ, УР ЧАДВАРТАЙ, АВЬЯАС БИЛЭГТЭЙ: баяжуулан тодотгох, илэрхийлэх чадвар нь маш гаргууд.
• 기교적 (技巧的) Нэр үг
  • 1 꾸미거나 표현하는 솜씨가 아주 훌륭한 것.
    1 ТЕХНИКТЭЙ, АРГАЧЛАЛТАЙ, УРЛАГТАЙ, АРГА БАРИЛТАЙ, УР ЧАДВАРТАЙ, АВЬЯАС БИЛЭГТЭЙ.: баяжуулан тодотгох, илэрхийлэх чадвар нь маш гаргууд байх явдал.

• 으로 Нөхцөл
  • 1. 움직임의 방향을 나타내는 조사.
    1. -РУУ/-РҮҮ: хөдөлгөөний зүг чигийг илэрхийлдэг нөхцөл.
  • 2. 움직임의 경로를 나타내는 조사.
    2. -ААР (-ЭЭР, -ООР, -ӨӨР): хөдөлгөөний замыг илэрхийлдэг нөхцөл.
  • 3. 변화의 결과를 나타내는 조사.
    3. -ААР (-ЭЭР, -ООР, -ӨӨР): өөрчлөлтийн үр дүнг илэрхийлдэг нөхцөл.
  • 4. 어떤 물건의 재료나 원료를 나타내는 조사.
    4. -ААР (-ЭЭР, -ООР, -ӨӨР): ямар нэгэн эд зүйлийн материал, түүхий эдийг илэрхийлж буй нөхцөл.
  • 5. 어떤 일의 수단이나 도구를 나타내는 조사.
    5. -ААР (-ЭЭР, -ООР, -ӨӨР): ямар нэгэн үйл хэргийн хэрэгслийг илэрхийлж буй нөхцөл.
  • 6. 어떤 일의 방법이나 방식을 나타내는 조사.
    6. -ААР (-ЭЭР, -ООР, -ӨӨР): ямар нэгэн үйл хэргийн арга барилыг илэрхийлж буй нөхцөл.
  • 7. 어떤 일의 원인이나 이유를 나타내는 조사.
    7. УЛМААС: ямар нэгэн үйл хэргийн учир шалтгааныг илэрхийлж буй нөхцөл.
  • 8. 신분이나 자격을 나타내는 조사.
    8. -ААР (-ЭЭР, -ООР, -ӨӨР): байр суурь буюу эрх чадварыг илэрхийлж буй нөхцөл.
  • 9. 시간을 나타내는 조사.
    9. -Д, ОРЧИМ: цаг хугацааг илэрхийлж буй нөхцөл.
  • 10. 시간을 셈할 때 셈에 넣는 한계를 나타내는 조사.
    10. -ААР (-ЭЭР, -ООР, -ӨӨР): цаг хугацааг тооцоход хязгаарыг илэрхийлж буй нөхцөл.
  • 11. 특정한 동사와 같이 쓰여 시키는 대상이나 함께 하는 대상을 나타내는 조사.
    11. -ААР (-ЭЭР, -ООР, -ӨӨР). -ТАЙ (-ТЭЙ, -ТОЙ): тодорхой үйл үгтэй хамт хэрэглэгдэх бөгөөд үйлийг хийлгэж байгаа хүнтэй хамт тухайн үйлийг хийж буйг илэрхийлдэг нөхцөл.
  • 12. 어떤 사물에 대하여 생각하는 바를 나타내는 조사.
    12. ГЭЖ: ямар нэгэн зүйлийн талаар бодсоныгоо илэрхийлэхэд хэрэглэдэг нөхцөл.
• 너는 너고 나는 나다
  • 1. 너와 나와는 관계가 없다는 뜻으로, 남에 대하여 무관심하고 자기만 생각하는 이기적인 태도를 이르는 말.
    1. ЧИ БОЛ ЧИ, БИ БОЛ БИ: чамд болон надад хамаагүй гэсэн утгаар, бусдад анхаарал халамжгүй, өөрийгөө л боддог амиа хичээсэн байдлыг заадаг үг.
  • 2. 너는 너의 방식대로 하고 나는 나의 방식대로 한다는 뜻으로, 서로 자기의 방식대로 함을 이르는 말.
    2. БИ ӨӨРИЙНХӨӨРӨӨ, ЧИ ӨӨРИЙНХӨӨРӨӨ: чи өөрийнхөө аргаар, би өөрийнхөө аргаар хийнэ гэсэн утгаар, өөр өөрсдийн арга барилаар хийнэ гэсэн үг.
  • 3. 상대가 나를 간섭하거나 침해하는 것을 원하지 않음을 이르는 말.
    3. ЭНЭ БОЛ МИНИЙ АМЬДРАЛ: нөгөө хүн хувийн амьдралд хөндлөнгөөс оролцох буюу халдах явдлыг хүсэхгүй үед хэлэх үг.
• 농법 (農法) Нэр үг
  • 1. 농사를 짓는 방법.
    1. ТАРИА ТАРИХ АРГА БАРИЛ, ТАРИАЛАНГИЙН ТЕХНОЛОГИ: тариа тарих арга барил.
• 관통 (貫通) Нэр үг
  • 1. 한쪽에서 다른 한쪽으로 뚫어서 구멍이 남.
    1. НЭВТ ГАРАХ, ЦООЛОН ГАРАХ, НЭВТЛЭХ: нэг талаас нөгөө тал руу цоолон нүх гаргах үйл.
  • 2. 한쪽에서 다른 한쪽으로 곧바로 연결함.
    2. ХОЛБОЛТ, ЗАЛГАЛТ, НЭВТ ГАРАХ, НЭВТЛЭХ: нэг зүгийг нөгөө зүгтэй шулуун холбох явдал.
  • 3. 처음부터 끝까지 방법이나 태도가 같음.
    3. НЭГЭНТ ТОГТСОН, ХЭВШСЭН: эхнээсээ эцэс хүртэл арга барил, хандлага ижил байх.
• 서구적 (西歐的) Нэр үг
  • 1. 방식이나 생각, 외모 등이 서양의 것과 같거나 비슷한 것.
    1. ӨРНИЙН, БАРУУНЫ: арга барил, бодол санаа, төрх байдал нь барууныхтай адилхан буюу төстэй зүйл.
• 다도 (茶道) Нэр үг
  • 1. 차를 준비하고 마실 때의 형식과 예절.
    1. ЦАЙНЫ ЁСЛОЛ: цай бэлтгэж уух үеийн арга барил буюу ёс жаяг.
• -도록 Нөхцөл
  • 1. 앞에 오는 말이 뒤에 오는 말에 대한 목적이나 결과, 방식, 정도임을 나타내는 연결 어미.
    1. өмнө ирэх үг, ард ирэх үгийн талаарх зорилго, үр дүн, арга барил, хэмжээ зэргийг илэрхийлдэг холбох нөхцөл.
  • 2. (아주낮춤으로) 명령을 나타내는 종결 어미.
    2. (маш даруу, өөрөөсөө насаар дүү бол) тушаалыг илэрхийлдэг төгсгөх нөхцөл.
• 뒷구멍 Нэр үг
  • 1. 뒤쪽에 있는 구멍.
    1. АРЫН НҮХ: ар талд байгаа нүх.
  • 2. 드러낼 수 없는 떳떳하지 못한 경로나 방법.
    2. АРЫН ХААЛГА: илчилж болохгүй бөгөөд шулуун шударга байж чадахгүй байгаа арга зам, арга барил.
• 최선책 (最善策) Нэр үг
  • 1. 어떤 일에 하는 데 가장 알맞고 좋은 계획이나 방법.
    1. ХАМГИЙН ОНОВЧТОЙ БОДЛОГО, ХАМГИЙН ОНОВЧТОЙ АРГА: ямар нэг ажлыг хийхэд хамгийн тохиромжтой төлөвлөгөө ба арга барил.
• 를 가지고 None
  • 1. 앞의 말이 도구나 수단, 방법, 재료가 됨을 나타내는 표현.
    1. -ААР, -ООР, -ӨӨР, -ЭЭР: өмнөх үг нь багаж хэрэгсэл, арга барил, материал болохыг илэрхийлдэг үг хэллэг.
  • 2. 앞의 말이 대상이나 원인이 됨을 나타내는 표현.
    2. -ААС БОЛООД, -ООС БОЛООД, -ӨӨС БОЛООД, -ЭЭС БОЛООД: өмнөх үг нь тухайн зүйлд шууд холбогдогдох хийгээд учир шалтгаан болохыг илэрхийлдэг үг хэллэг.
• 계획표 (計劃表) Нэр үг
  • 1. 앞으로 할 일이나 방법을 미리 정하여 적은 표.
    1. ТӨЛӨВЛӨГӨӨНИЙ ХҮСНЭГТ: цаашдын хийж гүйцэгтгэх ажил буюу арга барилыг товлож бичсэн хүснэгт.
• 외교전 (外交戰) Нэр үг
  • 1. (비유적으로) 여러 가지 방법으로 외교적 교섭을 자기편에 유리하도록 만드는 일.
    1. ӨӨРТ АШИГТАЙГААР ЭРГҮҮЛЭХ: (зүйрл.) олон янзын арга барилаар гадаадын харилцаа холбоог өөрийн талдаа ашигтайгаар эргүүлэх явдал.
• 반농담조 (半弄談調) Нэр үг
  • 1. 반 정도는 농담으로 하는 말투나 방식.
    1. ТОГЛООМ ШОГЛООМЫН ЗАВСАР: тал нь тоглоом шоглоомоор ярьж буй үг ярианы хэлбэр, арга барил.
• 겨울나기 Нэр үг
  • 1. 사람이나 동물, 식물 등이 여러 상태나 방법으로 겨울을 지내는 일.
    1. ӨВӨЛЖИЛТ: хүн, амьтан, ургамал олон янзын арга барилаар өвлийг өнгөрөөх үйл.
• -은 줄 None
  • 1. 어떤 사실이나 상태에 대해 알고 있거나 모르고 있음을 나타내는 표현.
    1. ямар нэгэн арга барил, бодит зүйлийн талаар мэдэж байх буюу мэдэхгүй байх явдлыг илэрхийлдэг үг хэллэг.
• -아서 Нөхцөл
  • 1. 앞의 말과 뒤의 말이 순차적으로 일어남을 나타내는 연결 어미.
    1. өмнөх үг ба ардах үг ээлж дараагаар бий болох явдлыг илэрхийлдэг холбох нөхцөл.
  • 2. 이유나 근거를 나타내는 연결 어미.
    2. учир шалтгаан буюу үндэслэлийг илэрхийлдэг холбох нөхцөл.
  • 3. 수단이나 방법을 나타내는 연결 어미.
    3. арга барил буюу арга хэрэгсэлийг илэрхийлдэг холбох нөхцөл.
• 경영학 (經營學) ☆ Нэр үг
  • 1. 기업이나 사업을 관리하고 운영하는 방법을 연구하는 학문.
    1. УДИРДЛАГЫН УХААН, МЕНЕЖМЕНТИЙН УХААН: үйлдвэр, компанийг удирдаж эрхлэх арга барилыг судалдаг ухаан.
• 나름 ☆☆ Эрхшээлт нэр
  • 1. 그것의 정도나 종류, 어떻게 하느냐에 달려 있음을 나타내는 말.
    1. ХАМААРАХ, ШАЛТГААЛАХ: тухайн зүйлийн хэмжээ, төрлөөс болон ямар нэг зүйлийг хэрхэн хийхээс хамаарах гэсэн утгыг илтгэдэг үг.
  • 2. 제각기 가지고 있는 특별한 방식이나 성격, 상태.
    2. ӨӨРИЙН ГЭСЭН: хүн, юм тус бүрийн онцлог арга барил буюу зан чанар, байдал.
• 외곬 Нэр үг
  • 1. 오직 하나의 방법이나 방향.
    1. ЦОРЫН ГАНЦ АРГА ЗАМ: зөвхөн нэг төрлийн л арга барил буюу зүг чиглэл.
• 따라오다 ☆☆ Үйл үг
  • 1. 움직이는 것을 그대로 쫓아서 가다.
    1. ДАГАХ: хөдөлж байгаа зүйлийг дагаж явах.
  • 2. 앞서 있는 것의 정도나 수준에 가까워지다.
    2. ГҮЙЦЭХ: өмнөө байгаа зүйлийн хэмжээ түвшинд ойртох.
  • 3. 어떤 사람의 방식, 행동, 의도 등을 그대로 실행하다.
    3. ДАГАХ, ДУУРАЙХ: хэн нэгний арга барил, хандлага, төлөвлөгөөг тэр чигт нь хэрэгжүүлэх.
  • 4. 일정한 선 등을 그대로 밟아 오다.
    4. ДАГАЖ ЯВАХ: тодорхой нэг тэмдэг зураасыг бараадан ирэх.
  • 5. 어떤 일이 다른 일과 함께 일어나게 되다.
    5. ДАГАХ: ямар нэг зүйл өөр нэг зүйлтэй хамт бий болох.